
When you capture a powerful sermon with Relay, you can now easily pass it along to anyone—even if they don’t use Velora. Just tap Share to generate a public web link that shows the full transcript, reference timeline, and summary.
Planning to reflect on Sunday’s message in your small group or around the dinner table? From that public link, you can export the transcript, references, and summary as PDF files and print so everyone has a copy in front of them to follow along.
You can generate a shareable web page for any previously recorded Relay. This public page mirrors how the content appears in the Velora app and can be opened in any web browser on any device. Clicking on a reference will open that passage on BibleGateway.com.

If you update the Relay’s title or change its speaker inside the app, those edits are automatically reflected on the public web page. You can also turn off sharing for a Relay and disable its public link at any time.
From the More menu on a Relay’s web page, you can now export the transcript, references, or summary as either a styled PDF or a markdown file. Choose the PDF format when you want to print the Relay or include it as an attachment in an email.
The PDF maintains Velora’s worship-centered layout, and the inline references turn into interactive citations that take you to a footnote section at the end, where every reference is listed with active BibleGateway links.
Improvements to formatted transcript generation, resulting in more logical paragraph and heading structures
Fixed a bug where speaker name was occasionally not displaying on active Relays
Fixed miscellaneous issues related to post-Relay uploading and processing
Fixed an issue on Android where consolidated reference timeline items would open the reference detail screen rather than expanding

The English Standard Version (ESV) is now in Velora! We’re excited to bring this trusted, much‑requested translation of God’s Word to Velora’s Bible reader.
To add the ESV to your Bible version library, tap the current translation in the upper-left corner of the Bible screen. Then scroll down and choose “View more versions” at the bottom. Find ESV in the list of available translations, add it, and then select it under “My versions” to make it your active Bible version.
You can now organize your speakers from the More screen. Browse and search through the full list of Relays linked to each speaker (the sermons or lessons they’ve delivered). You can also remove existing speakers and create new ones.
(Support for speaker avatar uploads is coming soon.)

Tip: If your pastor introduces himself at the start of a sermon and you leave the speaker field blank, Velora will automatically add his name to the Relay during post-processing.
Improvements to post-Relay uploading and processing
Misc. bug fixes

Relay transcripts are now formatted into beautiful rich text, with content blocks custom-tailored for worship services! You can toggle between the list view transcript (a simple view with timestamps) and the new rich formatted view.
At the conclusion of a Relay, processing and formatting begins automatically. Within a few minutes, here’s what you’ll see:
Improved accuracy on the list transcript and reference timeline.
If you haven’t entered a Relay title, Velora will add one based on the message.
If you haven’t assigned a speaker, and if the speaker introduces himself during the message, Velora will automatically assign that speaker.
Formatting elements include:
Paragraph text with embedded references (tappable to open their detail screen)
Headings, subheadings, and bullet points
Block quotes with intelligent labeling (opening prayer, Scripture reading, benediction, song lyrics, etc.)
Highlights (large pull-quotes highlighting gems of your pastor’s wisdom)
Suggested verse callouts (displaying reasoning for why the verse fits with the message, tappable to open the reference detail screen)
Special indication for when Velora detects congregational singing

References reviewed for accuracy upon completion of a Relay
New bottom tab icons
Improved performance and smoother animations when changing tabs while on a past Relay screen

Relay transcripts now display inline Bible references! Tapping a reference opens a detail view that displays the passage in your selected translation, a context line explaining why Velora identified it with this part of the message, sharing, and feedback buttons.
As you Relay during a sermon, Bible references now populate the transcript view in real-time, using our color system to indicate the type of reference (direct reference, turn-to request, quote, or smart suggestion).
References will appear above transcript parts or “utterances,” allowing you to easily see where they fit without interrupting the readability of the message.
When you tap on a reference (either inline or from the timeline view), a new detail screen opens revealing the passage itself in your selected translation. This offers you an “intermediate step” for quickly viewing the passage before you might choose to open it in the Bible reader (coming soon).
This screen also displays an AI-generated “context line,” intended to either summarize the passage or offer context for why it was identified with a certain part of the message. You can offer feedback on how accurate the reference was to the message by tapping the thumbs up or thumbs down buttons, helping us to improve the accuracy of our Relay engine over time!
You can copy the passage or tap Share to message or email it to a friend. The bookmark button will allow you to quickly save the passage for reading later.
Transcription parts and reference timeline post-processing for accuracy
Transcriber optimizations for better real-time accuracy
Graceful network issue handling
Miscellaneous bug fixes

We've redesigned our floating action button (FAB) with a new custom surface that we're calling Honey Glass.
How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth!
Psalm 119:103
We created Honey Glass to complement Apple's new Liquid Glass material while also becoming part of our own design language that can extend to Android devices as well.
Our brand uses gold to represent the weight and value of Scripture (Psalm 19:10). By adding Honey Glass to our UI, we hope to convey the rich sweetness found in God's Word.
From Velora's earliest ideation, we had envisioned an easy button that lets you start a Relay (or perform other key actions) from anywhere in the app with a single swipe gesture.
Our initial solution was a floating action button (FAB) with three circles fanning out. It looked nice but was limited, since the fan design could only accommodate three options without becoming cluttered.
When Apple announced Liquid Glass at WWDC this past summer, we saw a great opportunity to redesign the FAB component.
Our new Honey Glass solution is a menu that expands fluidly from the FAB. In keeping with our original vision, you can press, slide, and release with a single gesture to perform the desired action (no need to tap twice, though you can if you prefer).
The FAB menu gives us a flexible foundation to add additional actions down the road, such as starting a new chat or pausing and resuming a Relay.

We've also implemented UI improvements across the app that adopt the iOS 26 Liquid Glass style where supported.

Refinements to real-time transcription
Partial implementation of Relay post-processing features (reviewing transcript parts and references for accuracy after each Relay session)
Miscellaneous bug fixes

The Relay feature now includes an interactive timeline of Bible references made during live messages!
When you Relay during a sermon, Bible references now populate a timeline view in real-time, using color and iconography to indicate the type of references (direct reference, turn-to request, quote, or smart suggestion). When multiple references are made in short sequence, they're grouped into an expandable set of sub-bullets to maintain a clean and organized feel.
The new timeline appears both during active Relay sessions as well as on past Relays.
When the speaker references a Bible passage without directly citing it, the timeline item includes a quote from the transcript to show why Velora identified that particular reference. In future iterations, tapping on the quote will show its full context in the transcript—and of course tapping on Bible texts themselves will open them in the Bible reader portion of the app.
Past Relays are saved for later review. You give each Relay a title and assign it a speaker. You can also delete past Relays as needed.

The real-time transcript is now displayed in timestamped groups or "utterances," which will feel familiar to users of popular meeting transcriber apps. This layout makes it easier to scan back through the transcript to find where and when something was said—even before the final transcript has been processed and formatted.
Velora now has a robust custom sync engine working under the hood, enabling snappier interactions and faster velocity for building and shipping new features.

Numerous under-the-hood optimizations—particularly to the Relay feature—resulting in less battery consumption, more accurate references, fewer crashes, and increased stability overall
Miscellaneous minor UI improvements based on tester feedback
Miscellaneous bug fixes

Velora's flagship feature, Relay, is rolling out in pre-release!
Our innovative Action Fab button is designed to give you easy access to Velora's core functions: Relay, Search (coming soon), and Bible (coming soon).

When you Relay during a sermon, you'll see Bible references appear as they are made by the speaker. Relay accurately identifies and displays four distinct types of Scripture references during preaching:
References: When the speaker is alluding to a passage
Turn-to requests: When the speaker asks you to turn to a passage
Quotes: When the speaker is directly quoting a passage
Smart suggestions: Velora suggests passages relevant to the theme or topic

Watch as the sermon is transcribed live, ensuring accuracy and making a visual connection with the words spoken—or swipe down to minimize the Relay session if you'd rather focus solely on the references.
The accuracy, speed, and overall feel of Relay's real-time references have been fine-tuned as a result of initial internal testing in worship settings. The backend architecture has been optimized for scale and stability.
