Requests

Support for viewing the New International Version (NIV) translation of the Bible

Support for viewing the New English Translation (NET) translation of the Bible

An integrated lexicon with tap-to-parse functionality would make the original Greek and Hebrew languages accessible to more users.

Support for viewing the Hebrew Old Testament

Enable users to import existing digital notes from platforms like Evernote, OneNote, Obsidian, and Notesnook to preserve years of spiritual reflection and allow Velora's AI to build personalized insights from their historical study patterns.

Allow users a setting to override system auto-lock screen and keep screen on during a Relay

Allow uploading or linking to external audio or text content, enabling the Relay, Reflect, and Engage features to be used with pre-recorded sermons or lectures

When a new user creates an account, they should go through an optional onboarding survey. Knowing a bit about the user will allow sermon reflection prompts to be personalized based on learning style, devotional schedule, family, etc.

For users who want to start a new relay without opening the app itself, press and hold on the Velora app icon to open a menu with an option to start a new Relay.

An option to have Relay surface an identification of the specific translation being quoted

Support for viewing the New Revised Standard Version (NRSV) translation of the Bible

For users who want to use Relay but not leave the Bible app open during the message, the Live Activities iOS feature can display information about an active Relay while the user's phone is locked or in the user's dynamic island.

A setting for reducing battery consumption during a Relay in exchange for slight quality reduction

Support for viewing the Passion Translation (TPT) of the Bible

Currently under review

Allow users to merge two or more past Relays into one

Support for viewing the Berean Standard Bible (BSB) translation of the Bible

Support for viewing the Reina-Valera Spanish translation of the Bible

Support for the Easy-to-Read Version (ERV) translation of the Bible

Support for iOS (and equivalent Android) system setting for Larger Accessibility Sizes

Support for viewing the Easy English Bible (EASY) translation of the Bible

A feature that shows what others in my geographic area are relaying

Support for viewing the Y'all (YALL) translation of the Bible

Support for viewing the 1977 version of the New American Standard Bible (NASB) translation of the Bible

Ability to use the phone's camera or photo library to add photos throughout a Relay transcript, either in real-time or after the Relay. This could be useful for capturing projected slides that go with the message. Any text within the image could also become context associated with that Relay for the Reflect/Engage AI experience.

Support for viewing the New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVue) translation of the Bible

Support for viewing the KJ3 Literal Translation (KJ3) of the Bible

Support for viewing The Message (MSG) translation of the Bible

Support for viewing the Today's English Version (TEV) translation of the Bible

Support for viewing The Voice (VOICE) translation of the Bible

Support for the Concordant Literal Version (CLV) translation of the Bible

Add an option in Bible reader text settings to display each verse on its own line (ESV app offers this in their settings).

When a user's device is offline, give them the ability to start a Relay that only records audio locally—without the real-time transcription and reference features. After the Relay session, the next time the app is open while online, the audio is uploaded and processed to generate the finalized transcript, timeline, and summary.

Support for viewing the Lexham English Bible (LEB) translation of the Bible

Support for viewing the Common English Bible (CEB) translation of the Bible

Give users the option to enable selecting a specific verse in addition to chapter while opening a new passage.

Ability to edit the order of the list of Bible versions when in My Versions screen.

Currently under review

Add a setting to display the Bible books alphabetically in the picker (as an optional alternative to the default traditional ordering).

Support for viewing the Majority Standard Bible (MSB) version of the Bible

Schedule a Relay in advance, even providing a title/speaker if known ahead of time, so that on the day of the sermon a "start" scheduled Relay button is already armed at the bottom of your screen. Pressing it would start the Relay immediately without any confirmation dialog and use the title/speaker that you previously set for it, if any.

Allow users to designate which speaker is their pastor, or mark one or more speakers as a personal pastor. This could be used to filter relayed sermon content that surfaces in the Bible reader so the UI is less cluttered when a user has a large amount of relay content, and so indications can focus on where their pastor or church has taught on a given verse. This context would also help Ask Velora interpret questions like “What did my pastor preach about so and so?” by automatically filtering and querying the relevant relays without requiring the user to name the pastor explicitly.

Allowing users to add a secondary "nickname" for a speaker would be a nice-to-have, in case they wouldn't typically refer to their pastor by their first name (as it populates by default in Reference toasts and timeline items etc.).

Currently in progress

Controls that appear in the FAB menu during an active session, allowing users to pause/resume the Relay